Códigos dos sermões e números de parágrafo
O que significam um código como 57-0325 e uma marca como ¶33, onde aparecem, e como encontrar, citar e copiar uma passagem com eles.
Nesta página
Cada sermão tem um código formado a partir da sua data, e cada parágrafo tem um número. Juntos apontam para uma única passagem, e é por isso que cada citação numa resposta, num resultado de pesquisa ou numa citação copiada dá os dois.
Como se forma um código
Um código é o ano, o mês e o dia, com dois algarismos cada um: 57-0325 é 25 de março de 1957. Quando se pregou mais de um sermão no mesmo dia, uma letra segue a data, M para a manhã, E para a noite, A para a tarde, e alguns sermões levam outra letra.
| Escreve-se | Exemplo | Significado |
|---|---|---|
| Um código | 57-0325 | O sermão de 25 de março de 1957 |
| Um código com letra | 64-0830M | O sermão da manhã de 30 de agosto de 1964 |
| Um parágrafo | ¶33 | O parágrafo 33 de um sermão |
| Vários parágrafos | ¶33–35 | Os parágrafos 33 a 35 |
| Uma citação | 57-0325 ¶33 | O parágrafo 33 do sermão de 25 de março de 1957 |
Um sermão mantém o seu código em todos os idiomas e em todas as versões do seu texto, por isso um código designa sempre o mesmo sermão. Veja Idiomas e versões.
Onde aparecem
- Sob o título, no topo de um sermão, e na barra que fica no ecrã quando percorre a página.
- No índice, sob cada título.
- Nos resultados da pesquisa, à direita de cada resultado, com o parágrafo: 57-0325 ¶33.
- Numa resposta, uma pastilha depois de cada ponto dá o título do sermão e o ¶, e o separador Fontes acrescenta a data e o código.
- No topo do ecrã enquanto uma passagem está selecionada, depois de Selecionado:.

O que é um número de parágrafo
Os números de parágrafo são os impressos no texto de um sermão, para que quem o lê encontre o mesmo lugar. Cada citação nomeia um, para que a leve à passagem e não ao início de um sermão que dura uma hora ou mais.
A maioria são números simples. Alguns sermões imprimem-nos de outra maneira, como E-35, 117-5 ou 12a; use-os tal como estão escritos.
Cada versão de um texto tem os seus próprios números. O francês e o inglês nem sempre dividem um sermão nos mesmos parágrafos, por isso o parágrafo 19 de um nem sempre é o parágrafo 19 do outro. Uma citação abre a versão de onde vem, e lado a lado alinha os dois textos pelo sentido.
Encontrar um sermão pelo código
- Abra Pesquisar, depois Pesquisa.
- Escreva o código, com o parágrafo se o tiver: 57-0325 33 ou 57-0325 ¶33.
- Toque na primeira linha, Abrir o sermão 57-0325 ¶33. O sermão abre-se nesse parágrafo.
Para encontrar um sermão por parte do título, ou pela data escrita como código, use a caixa do índice. Para restringir uma resposta a certos sermões, escolha-os por título ou código: veja Sermões escolhidos.
Citar uma passagem
Web
- No sermão, clique numa frase, ou arraste o rato por várias.
- Escolha Copiar na barra de ícones que aparece.
- Cole onde estiver a escrever.
Aplicação
- No sermão, toque numa frase, ou mantenha uma premida um momento e deslize por várias.
- Toque em Copiar na barra de ícones no fundo do ecrã.
- Cole onde estiver a escrever.
O que cola traz o número de cada parágrafo antes do seu texto, depois uma linha com o código do sermão, o seu título e o parágrafo, e a seguir o nome dele e uma ligação que abre a passagem. Partilhar e Copiar a ligação estão na mesma barra de ícones: veja Copiar e partilhar uma passagem.
Porque é que um sermão tem uma letra depois da data?
Nesse dia pregou-se mais de um sermão: M é a manhã, E a noite e A a tarde. Alguns sermões levam outra letra.
Onde encontro o código do sermão que estou a ler?
Sob o título, no topo do sermão, e na barra que fica no topo quando percorre a página.
Uma ligação diz que um parágrafo já não está neste texto. O que aconteceu?
Os parágrafos desse sermão foram renumerados depois de a ligação ser criada, por isso o seu número já não corresponde. Abra o sermão e procure as palavras, ou escreva-nos com o sermão e o parágrafo.
O francês e o inglês dão números diferentes para a mesma passagem. Qual está certo?
Os dois, cada um para o seu texto, porque nem sempre dividem um sermão da mesma maneira. Cite o número com a versão de onde vem; lado a lado mostra que frases se correspondem.
Encontrei um erro num texto. O que faço?
Escreva-nos com o código do sermão e o número do parágrafo, e corrigiremos o texto.
Este artigo foi útil?
Continua sem resolver?
Escreva-nos o que estava a fazer e o que viu, e ajudamos.
Artigos relacionados
- Percorrer o índice de todos os sermõesAbra o índice de todos os sermões, liste-os por data, título, duração, série ou local, encontre um pelo nome e abra-o.
- Fontes e perguntas de seguimentoAbra as passagens dos sermões que sustentam uma resposta, passe de uma resposta para outra e faça uma pergunta de seguimento que afine a resposta ou abra um assunto novo.
- Copiar, partilhar e ligar uma passagemCopie uma passagem com a sua referência, partilhe-a, ou envie uma ligação que abre o sermão nesse parágrafo. Também como partilhar uma citação do dia ou um plano.
